剧情翻译

干涸之地

袭击了达姆西安的怪物们似乎盘踞在街道西南方的某个沙漠里。
说来石阶的上面散落着大量的砂......
站在沙漠入口环顾四周，我发现了类似怪物移动的痕迹。沿着这个走一定能......
刚刚踏出一步，我就注意到了刚刚印上的足迹。
是艾欧拉的足迹么？

踏着热砂前进

我循着怪物和艾欧拉的足迹继续探索。
烈日逐渐夺走我的力量，脚步也逐渐沉重，然而艾欧拉的足迹却步幅增大，甚至中间有时似乎跳过了一步。
先不谈像素逻辑的水平如何，作为一个冒险家看来她也比我遥遥领先。我绝不能输。
我抬起头，继续赶路。

来自沙烟之中

怪物的移动痕迹突然中断。我环顾四周，发现了艾欧拉的身影。
「确实是移动到了这里没错.......但总感觉怪怪的」
她用手指指了一圈四周，只见怪物的移动痕迹是从四面八方集中到了这里！？
「难道」，话音未落瞬间地面膨胀起来。怪物们从沙尘中现身。
「沙子里有怪物们的巢穴.......！」
------
艾欧拉真是位厉害的像素逻辑家啊。听我这么直白的一夸，她又是一愣然后笑道「你真怪」。 她愤慨的说，在像素逻辑家们之中，有很多沉溺于记忆体的力量总是自诩特别的家伙。 我告诉她，我怀揣着一个梦想，要用这被英雄拉尔德拯救的性命，像他一样去拯救他人， 总有一天要成为像他那样的人。她惊讶地上下打量着我。「那么，你是英雄候补生咯」，她和善地微笑着。