剧情翻译

寻找解毒草

为了拯救罗洛，我在卡尔纳克高地四处询问解毒草的下落。
不赶紧解决的话，罗洛便有生命危险。
「联系协会，等待那边的指示」，虽说罗洛一个劲的如此劝告我，
但我现在唯一能做的就是为他寻找解毒草了。
解毒草有着标志性的蓝色的花。
但是四处搜索之后，并没有看见这样的花......
在这种时候居然出现了怪物！手中拿的正是解毒草！

现在可不是回过神的时候

怪物拿着的的确是解毒草。
这边的怪物会集中在这里，显然是因为方便进食解毒草的缘故。
即使是打倒了怪物，入手的解毒草也被它吃掉了，看上去要入手可是相当难。
我重新振作起来，继续寻找解毒草。
突然想起自己又一次的无视了协会的规矩。
最糟糕的情况下可能会被吊销执照......
虽然如此，现在只有这么做了！

青之栖息地

在这片沼泽的另一边就是解毒草的栖息地了！
这样就能救罗洛了......
但是现在可没有松一口气的功夫。稍是放松，罗洛就有性命危险。
跨过沼泽，入手解毒草的瞬间，一群怪物出现了！！
解毒草只在这里茂密的生长着，显得十分不自然。
难道这是......陷阱？
留意了一下脚边，有着战斗的痕迹......
现在可不是逃跑的时候！
------
我用入手的解毒草救了罗洛一命，他现在终于脱离了生命危险。
但是罗洛醒来之后，严厉地斥责了无视协会指示并擅自行动的我。
「你怎么就不明白呢！？像你这样的人要是多了的话，外世界的秩序就会崩坏了」
协会的绝对性。
但是我绝对不能眼睁睁看着面前的人痛苦。
只是环望现在我们寄宿的村庄就能理解了。
在这里，即使没有协会的保护大家也能拥有自由......